One of the
main reasons I went back to China last time was for the release of my book in
Chinese and English. When I was there in 2012, I had made arrangements with a
publishing house called Xiamen University Press. Peter and I both taught at
Xiamen University when we were in China. This university is pretty famous over
there, although probably no one in Australia would have heard of it. The campus
we taught on was new only about 3 years old and still being developed.
I had
previously emailed Xiamen University Press after working my way through their
Chinese website trying to find out how to contact someone there who spoke
English. I finally did, and the main editor there read my book and agreed to
publish it in a bi-lingual form, English and Chinese.
Quite a few
books are published this way, with the English wording on one page and the
Chinese wording on the facing page. Here are a couple of pictures….the book
cover and the university building where the launch was held.
Haha, of
course, being Chinese the arrangements changed a few times in the last few
days. The launch was supposed to be on a Saturday, but then it was discovered
that that didn't suit some important people who were coming. But I had already
told some of my friends in China who had already made their plans to travel to
Xiamen for the launch. Then the second date didn't suit so it had to be changed
again. Eventually a date was settled on, but only one of my friends could come
in the end. But it was a good day with a good attendance, and I gave an hour’s
lecture on writing the book etc.
The book is
now available in most Chinese book shops and also at Xiamen University
Press’s website.
Here are a few pictures of the university buildings and where we taught.
Here are a few pictures of the university buildings and where we taught.
Inside the ferry...full of teachers off to the campus that was on the mainland. Xaimen is a small island, joined to the mainland by bridges but it was a long way to go by road to the uni. |
This was where our apartment was, very nice modern area. Our apartment is in the building on the right by the white car. |
Uni hotel and administration building. It also held the staff canteen. Buses took staff all around the campus. It covered a huge area and took quite a long time to walk it. |
One of the new buildings almost ready to be used. |
The entire university, all campuses had distinctive architecture. You can see some buses here waiting to take the teachers to the ferry after class. |
The teaching buildings, five floors high. |
No comments:
Post a Comment